viernes, mayo 14, 2010

Paneles de referees de IRB


International Rugby Board dio a conocer los cuatro paneles para partidos internacionales: el panel de referees de tets, el panel de asistentes de referees para tests, el panel de TMOs y los referees designados para el Campeonato Mundial Junior de Junio en Argentina.

Un obviamente nombre faltante del panel de referees de Tests es el de Chris White, uno de los grandes referees en la hisotria del rugby, el segundo en alcanzar 50 presencias (caps)

También está ausente, aunque fuera designado para partidos de Test IRB de mediados de año es Steve Walsh, ahora en Australia.

Los nuevos referees en el panel de Tests son Keith Brown, Jérôme Graces, Chris Pollock y Andrew Small.

Panel of Referees Internacionales
Wayne Barnes (Inglaterra)
Christophe Berdos (Francia)
Keith Brown (Nueva Zelanda)
George Clancy (Irlanda)
Stuart Dickinson (Australia)
Peter Fitzgibbon (Irlanda)
Jérôme Garces (Francia)
Marius Jonker (Sudáfrica)
Craig Joubert (Sudáfrica)
Jonathan Kaplan (Sudáfrica)
Bryce Lawrence (Nueva Zelanda)
Mark Lawrence (Sudáfrica)
Alan Lewis (Irlanda)
Nigel Owens (Gales)
Dave Pearson (Inglaterra)
Romain Poite (Francia)
Chris Pollock (Nueva Zelanda)
Alain Rolland (Irlanda)
Andrew Small (Inglaterra)

Panel def Asistentes de Referees Internacionales
El panel de asistentes de referees ha sido ampliado para incluir a Carlo Damasco, Christie du Preez, Robin Goodliffe, John Lacey, James Leckie, James Jones, Paul Marks, Andy Macpherson y Neil Paterson , mientras que los que ya estaban lo siguen siendo.

David Changleng (Escocia)
Carlo Damasco (Italia)
Rob Debney (Inglaterra)
Christie du Preez (Sudáfrica)
Robin Goodliffe (Inglaterra)
Tim Hayes (Gales)
John Lacey (Irlanda)
James Leckie (Australia)
James Jones (Gales)
Paul Marks (Australia)
Vinny Munro (Nueva Zelanda)
Simon McDowell (Irlanda)
Andrew Macpherson (Escocia)
Neil Paterson (Escocia)
Stuart Terheege (Inglaterra)
Cobus Wessels (Sudáfrica)

Oficiales de Televisión (TMO) Iternacionales
Daniel Gillet es nuevo en este panel
George Ayoub (Australia)
Giulio De Santis (Italia)
Daniel Gillet (Francia)
Matt Goddard (Australia)
Graham Hughes (Inglaterra)
Johann Meuwesen (Sudáfrica)
Iain Ramage (Escocia)
Shaun Veldsman (Sudáfrica)
Geoff Warren (Inglaterra)
Hugh Watkins (Gales)
Nigel Whitehouse (Gales)
Jim Yuille (Escocia)

Campeonato Mundial IRB Junior
Francisco Pastrana (Argentina)
Nathan Pearce (Australia)
JP Doyle (Inglaterra)
Greg Garner (Inglaterra)
Pascal Gauzere (Francia)
Garratt Williamson (Nueva Zelanda)
Peter Allan (Escocia)
Jaco Peyper (Sudáfrica)

Asistentes de referees para el Campeonato Mundial IRB Junior
Luis Caviglia (Uruguay),
Joaquín Montes (Uruguay),
Más dos de Argentina

http://www.sareferees.co.za

Traducción: Arturo Regueiro

No hay comentarios.: